Главная » Фанзона » Фанфики

Фанфик "You" PG-13

Рейтинг: PG-13
Автор: citigirl13
Фандом: Однажды в сказке (англ. Once Upon a Time)
Персонажи: Эмма Свон/Капитан Крюк
Краткое содержание: "Неужели ты скажешь, что всё это между нами, эти взгляды и слова, ничего не значат? Между нами ничего нет?"
Предупреждения: ООС, Романтика
Завершен: да


Переводчик: Katherine_Vine
Ссылка на оригинал: FFN
Разрешение на перевод: получено
Cезон: 3
От переводчика: увидела, что мало работ по Однажды и решила опубликовать один из своих переводов. Просто влюбилась в эту зарисовку, когда читала, прямо сердце покалывало. Поэтому решила перевести и её. Надеюсь, понравится. Заранее большое спасибо за разрешение на публикацию этого перевода на сайте.
Возможно.
Эмма затыкает пальцами уши, пытаясь оградиться от шума. Хотя в этот раз это не плач потерянных мальчиков, на сей раз источник мучений – её сознание. С тех пор, как Крюк сказал эти слова, уже прошло несколько дней. Девушка пыталась закрыться от них, аргументируя это тем, что у неё и так слишком много проблем, требующих решения: найти Генри, уничтожить Пэна, при этом спасая жизни всех остальных. И да, все эти обсуждения с Динь неплохо отвлекают её (не считая того раза, когда Реджина обратилась к Крюку, как к её «бойфренду», чего ей не стоило делать), но эти слова всё равно возвращаются к ней снова и снова. Они вспоминаются в самые неподходящие моменты.
Девушка не может отрицать, что они сблизились, чего и следовало ожидать. Дэвид и Мэри Маргарет всегда вдвоём, Реджина в одиночестве, и, конечно, Эмме остаётся говорить только с Крюком. И он, вообще-то, не такая уж и плохая компания. Да, у него есть плохая привычка флиртовать, комментируя всё происходящее, и задавать глупые вопросы (ей было смешно, когда он спросил про своего вымышленного двойника в реальном мире), но мужчина очень полезен, так как знает остров и всегда на её стороне в спорах. Иногда он поддерживает её даже лучше, чем Дэвид и Мэри Маргарет.
Эмма тихо приподнимается. Только что у неё появилась мысль. Девушка смотрит на Крюка, несущего дежурство, сидя спиной к ней. Он стоит немного дальше, чем все остальные, беспокойно спящие. Эмма смотрит на Реджину, собирающуюся спасти своего сына, на Динь, лежащую недалеко, и, бормочущую что-то во сне, возможно, уже мечтающую о своём новом доме, на Дэвида и Мэри Маргарет, обнимающихся, желающих помочь своей дочери найти ребёнка, и даже Голд помогает им в этом путешествии, потому что это его внук и, возможно, из-за того, что потерял Нила. Но Крюк? У него нет семейных связей, Генри ему никто. Но мужчина здесь, помогает им. Если бы не он, они бы понятия не имели ни о ядовитых растениях или тёмных джунглях.
Если бы не Крюк, кто знает, остался ли бы кто-нибудь из них в живых.
Девушка сбрасывает с себя одеяло и встаёт, подходит и садится рядом с Крюком. Пират поворачивает голову и замечает её. Как только это происходит, на его губах снова появляется знакомая ухмылка. Эмма гадает, сколько женщин успело влюбиться в него благодаря этой ухмылке.
- Пришла, чтобы составить мне компанию, милая? – спрашивает мужчина.
- Вроде того, - говорит девушка. Эмма бы предпочла посидеть с другой стороны костра, чтобы между ними был огонь, но тогда - станет слишком очевидным, что она пытается сохранить расстояние. Она держит дистанцию или просто пытается защититься?
В этом вообще есть разница?
- Не спится?
Эмма качает головой.
- Плач мне тоже не даёт покоя, - признаёт он.
Девушка бросает на него взгляд. Она привыкла к ухмыляющемуся Крюку, раздражающему Крюку, флиртующему Крюку, но с грустным Крюком ещё не сталкивалась.
- Я не понимаю, почему они этого не слышат? – спрашивает она, оборачиваясь в сторону спящей команды.
- Только сироты могут услышать этот плач, - объясняет Крюк. – Твоих родителей и Реджину никогда не бросали, только дети, которых оставили собственные родители, могут услышать это.
Так или иначе, девушка понимает это. По крайней мере, это объясняет, почему все остальные крепко спят. Первые несколько ночей плач был просто ужасен, и Эмма не могла сомкнуть глаз. Но теперь она так устаёт, что спит, ничего не слыша.
Внезапно, Эмма понимает, что имеет в виду Крюк:
- Подожди, ты тоже сирота?
- Да. Моя мать умерла, а отец бросил меня, когда я был ребёнком. Так что, наверное, меня тоже можно назвать сиротой.
К своему удивлению, девушка чувствует, как пересыхает в горле. Ей приходится отвернуться, чтобы мужчина не заметил её реакцию. Почему-то мысль о маленьком Крюке, мальчике с тёмными волосами, ярко-голубыми глазами и искренней наивностью, которого бросают, вызывает у девушки невыносимую печаль. Возможно, потому, что Эмма знает, каково это - быть одной, без надежды на чью-то помощь. По крайней мере, она была в детдоме, но понятия не имеет, существует ли что-нибудь похожее в Зачарованном Лесу. Крюку повезло, что он остался жив.
Поэтому ей становится ещё сложнее сказать то, что она собирается сказать, но Эмма заставляет себя. Она прочищает горло, пытаясь набраться храбрости и заговорить. То, что Крюк смотрит на неё с весёлой улыбкой, только всё усложняет.
- Что-то не так, дорогая? – спрашивает он.
- Нет, - говорит девушка. – Послушай, я знаю, что это прозвучит очень… сентиментально, но я хотела поблагодарить тебя.
Он моргает:
- Меня? За что? – Крюк снова хитро улыбается. – За моё шикарное тело? Если хочешь сблизиться, только скажи.
Эмма поднимает руку, останавливая его:
- Ты можешь побыть серьёзным хоть минуту? Я просто хотела сказать, что знаю, что у тебя нет причин нам помогать – ты не родственник Генри, кстати, я уверена, что ты даже никогда не говорил с ним. Но ты всё равно вернулся и заботился о нас всю эту сумасшедшую поездку. Ты рискуешь жизнью, помогая нам, и мы бы точно потерялись где-нибудь в лесу, если бы не ты. Так что… спасибо, - заканчивает она.
Пока Эмма говорит это, она смотрит на землю, не в силах поднять взгляда. По правде говоря, Эмма ненавидит благодарить людей. Ей даже не нравится признавать, что ей нужен кто-то, чья-то помощь или даже компания. Пожалуй, это последствия долгого выживания в одиночестве.
Когда она, наконец, набирается храбрости и поднимает взгляд, то девушка видит, что Крюк на неё даже не смотрит. Он наблюдает за костром. Кстати, вместо того, чтобы выглядеть довольным, он выглядит странно. Его рот плотно закрыт, а глаза чёрные.
Не знающая, как поступить (в ответ она ждала какую-нибудь шутку), Эмма спрашивает:
- Крюк?
- Не благодари, - говорит он внезапно.
Эмма теряется:
- Почему нет?
- Я далеко не бескорыстен, дорогуша. Я помогаю, потому что хочу чего-то взамен.
Он хочет чего-то? Эмма чувствует, как грудь сдавливает, и предполагает, что это злость. Всё это время она доверяла ему, прислушивалась к советам, возможно, даже наслаждалась его присутствием, а ему что-то было нужно. Девушка чувствует, как стена в душе снова восстанавливается, и уточняет:
- Значит, у тебя есть какие-то намерения, касающиеся моего сына?
Крюк не двигается:
- Конечно.
- И что это значит? – требует ответа она. – Очередной стервятник, которому что-то нужно от Генри? – девушка знает, что может разбудить остальных, но не понижает голоса.
Крюк смотрит на неё, и Эмма узнаёт огонь в его глазах.
- Чёрт возьми, - ругается он, - ты самая бестолковая из всех, кого я знаю.
- Неужели? – шипит она. – Тогда почему ты помогаешь нам? Какая причина привела тебя сюда? Что тебе нужно?
- Ты.
Эти слова заставляют девушку замолчать, вокруг внезапно становится тихо. Вся злость, бушующая внутри неё, удивительным образом исчезает. Сердце, пропустив удар, словно проваливается куда-то вниз. Крюк смотрит на неё спокойным взглядом. Но Эмме он кажется угрозой.
Она встаёт.
- Я тебя не слушаю, - отвечает девушка.
Она не отходит до тех пор, пока мужчина тоже не поднимается на ноги.
- Почему? – спрашивает он. – Ты боишься того, что может произойти?
- Я должна найти сына, - отвечает Эмма. Как же она жалеет, что подошла к нему. – У меня нет на это времени.
- Это твоё оправдание?
- Генри – прежде всего.
- Да ты будешь цепляться за любую причину, лишь бы оттолкнуть меня: Генри, то, что ты шериф, предательство Нила и твоих родителей.
- Это меня предавали, - Эмма будет напоминать всем об этом. Если она сомневается в любви, нервничает, то это потому, что она обжигалась раньше. Когда кто-то оставляет тебя одну в тюрьме, с ребёнком, становишься более чем осторожной.
- Нас всех предавали, Свон. Но мы должны давать людям шанс. Никогда не думал, что скажу это, но Крокодил прав: ты никому не доверяешь.
- Но я здесь, не так ли? – спрашивает она. Всё это время Эмма переживает из-за того, что Крюк подходит ближе. Ей нужно отойти. Разум повторяет это, но почему-то она остаётся на том же месте, внимательно всматриваясь в его глаза.
- Но ты бы хотела быть где-нибудь в другом месте, - мужчина шагает к ней, и она не двигается. – Ну же, милая. Неужели ты скажешь, что всё это между нами, эти взгляды и слова, ничего не значат? Между нами ничего нет?
Эмма думает о том, как его глаза рассматривают её, а его слова - мягкие и нежные, зачаровывающие и хитрые.
- Ничего, - отвечает она, несмотря на то, что рот отказывается произносить это слово, и девушка почти шепчет его.
Теперь он так близко, что, если бы Эмма вздрогнула, она бы прикоснулась к нему.
- Ты уверена?
Она хочет его.
От этой мысли её словно ударяет молнией. Если Эмма сделает глубокий вдох, её грудь прикоснётся к его груди. Она удивлена тем, что хочет этого. Хочет обнять его, почувствовать его мышцы. Хочет обхватить ногами его талию. Почувствовать прикосновение его груди к своей, услышать биение его сердца. Не удивительно, что она хочет переспать с Крюком. Благодаря Нилу, Эмма практически никому не доверяла, а для неё самой, секс без доверия был невозможен. Возможно, они с Грэмом были бы счастливы, но, конечно же, ничего не вышло.
Девушка понимает, что смотрит на его губы. Обычно ей не нравятся мужчины с растительностью на лице, но сейчас она гадает, каково это – почувствовать его щетину на своей коже во время поцелуя. Почувствовать его губы на своих. Почувствовать его язык в своём рту. Отдаться ему.
Эмма не думает, подаваясь вперёд. Она замечает, что Крюк придвигается немного ближе к ней, но в его взгляде есть волнение, словно он ждёт, что она сбежит. Она и сама ждёт, когда сбежит. Но, почему-то, её защитный механизм не срабатывает, и, вместо того, чтобы отвернуться, она обнимает его. Девушка чувствует, как он обвивает её талию руками и притягивает ближе к себе. Их носы соприкасаются, и губы так близко, что она чувствует его дыхание на своей коже. Эмма закрывает глаза…
Визг нарушает тишину джунглей и очарование момента. И голос Мэри Маргарет с ужасом вскрикивает:
- Эмма!
Пожаловаться на работу

На нашем сайте представлено большое количество работ разных талантливых авторов в категории Фанфики. Если вы пишете фанфики, создаете видео, фанарты или рисунки по любимым фандомам - присоединяйтесь!

Поделитесь вашим творчеством на нашем фан-сайте, как делают это наши талантливые авторы на примере поста: Фанфик "You" PG-13.

Наш сайт не ограничен по фандомам, но некоторые из них группируются под общие определения. Для более четкого понимание какой фандом использовал автор, названия вписываются в графу "Фандомы" Например: Однажды в сказке (англ. Once Upon a Time). Оставайтесь с нами!

И, конечно, не забывайте комментировать прочитанное и просмотренное вами! Каждое мнение очень важно и ценно для любого творческого человека.
Категория: Фанфики | Добавил: Katherine_Vine (22.09.2014) Просмотров: 3508 | Комментарии: 10
0
(Катерина (Кэт))
Цитата Рона;8
Собираюсь писать по этому фэндому, по этому пейрингу в первый раз, и очень рада, что наткнулась на эту работу) Вдохновляет. А перевод действительно прекрасен)

Спасибо большое vlubilas
Цитата Aveerdna;9
Надеюсь увидеть ещё ваши работы по этому фандому.

Вполне возможно, что будут.
Цитата Aveerdna;9
Такие переводы подталкивают к дальнейшему с ним знакомству! Спасибо!

Спасибо.

(Дата и время комментария: 30.01.2016 16:20)        Цитировать

0
(Анастасия)
Лишь совсем недавно подсела на OUT и очень рада, что нашла здесь такие работы, которые помогают достовернее прочувствовать сам фандом!
Это очень достойный перевод, прочла его с превеликим удовольствием, ни разу не споткнувшись (что дорого стоит. Ибо когда я сама пыталась что-то там эдакое попереводить, то сразу сталкивалась с тем, что всё звучит как-то... не по-русски, коряво и криво. От вашего перевода такого ощущения не остаётся).
В общем, спасибо вам большое за такой кусочек канона)
Надеюсь увидеть ещё ваши работы по этому фандому.
Такие переводы подталкивают к дальнейшему с ним знакомству! Спасибо! 

(Дата и время комментария: 29.03.2015 21:15)        Цитировать

0
(Рона)
Собираюсь писать по этому фэндому, по этому пейрингу в первый раз, и очень рада, что наткнулась на эту работу) Вдохновляет. А перевод действительно прекрасен)

(Дата и время комментария: 29.03.2015 18:35)        Цитировать

0
(Катерина (Кэт))
Цитата katenok;5
Конечно же спасибо нашему переводчику, что нашла очень красивую минечку и перевела ее

Спасибо, что прочитала! И прошу прощения за то, что мне потребовалось почти полгода, чтобы ответить на твой комментарий.
Цитата katenok;5
Он такой разнообразный и замечательный

Я согласна. Во многих направлениях может двигаться фанфикшн в этом фандоме, ибо возможно здесь практически всё.
Цитата Бёдвильд;6
Как раз смотрю этот сериал, так что зарисовка очень под настроение

Надеюсь, станешь такой же преданной фанаткой и пополнишь наши ряды :D
Цитата Бёдвильд;6
На мой взгляд, все герои в характере

Я всегда ставлю ООС на всякий пожарный, чтобы ко мне не было лишних претензий. Это же такое дело)
Цитата Бёдвильд;6
Крюк, безусловно, очень притягателен, а запретный плод сладок

О да...

Спасибо за прекрасные отзывы, девушки! Мне приятно внимание к этому фику, ведь он один из моих самых любимых по Однажды. Спасибо ещё раз solnze

(Дата и время комментария: 28.02.2015 19:36)        Цитировать

0
(Юлия)
Как раз смотрю этот сериал, так что зарисовка очень под настроение.
Замечательный рассказ. ООС я не заметила. На мой взгляд, все герои в характере.
Палитра чувств и мыслей Эммы особенно радует - её сомнения, горечь пережитого, прописаны замечательно. Все, что актриса в фильме "играла лицом" передано словами очень точно и ярко. Комплименты автору и переводчику!
Крюк, безусловно, очень притягателен, а запретный плод сладок)) Не думаю, что Эмма жалела бы об их близости... но, Мери Маргарет неусыпно блюдёт свою дочь.

(Дата и время комментария: 25.12.2014 09:55)        Цитировать

0
(екатерина)
Фандом не просто интересный, а очень интересный!)) И очень жаль, что по нему мало работ.
Конечно же спасибо нашему переводчику, что нашла очень красивую минечку и перевела ее. И автору большущее спасибище))) Получила море удовольствия serdze
Дорогие авторы, не обходите стороной этот фандом. Он такой разнообразный и замечательный)))

(Дата и время комментария: 25.09.2014 16:55)        Цитировать

0
(Катерина (Кэт))
Цитата Леди_Винтер;1
Меня подбили на просмотр этого сериала, но я не пожалела

Вот и я смотреть начала нехотя. А теперь фанатка. Что поделать? =)
Цитата Леди_Винтер;1
Но, надеюсь, что этот пробел скоро заполнится интересными работами

Я тоже буду по возможности добавлять свои переводы.
Цитата VS;2
Спасибо вам за ваш труд переводчика!

А вам спасибо, что прочитали работу.
Цитата Снежана;3
Спасибо за ваш труд и за то, что нашли эту маленькую красивую историю.

Это мне с автором повезло просто. Талантливая девушка.
Спасибо, девушки!

(Дата и время комментария: 24.09.2014 01:16)        Цитировать

0
(Снежана)
Я только сейчас прочла, что это перевод. Понравился мне ваш перевод. Даже очень.) Спасибо за ваш труд и за то, что нашли эту маленькую красивую историю.

(Дата и время комментария: 23.09.2014 22:37)        Цитировать

0
2. VS
(Валерия)
Фандом безусловно интересный, разнообразный и прекрасно насыщен сказочными персонажами. Эмма и Крюк один из любимых пейрингов. Так что я очень рада, что появился еще один пост по этому сериалу. С удовольствием прочла работу. Спасибо вам за ваш труд переводчика!

(Дата и время комментария: 22.09.2014 22:19)        Цитировать

0
(Екатерина)
Красивая и, немного щемящая сердце, история. Меня подбили на просмотр этого сериала, но я не пожалела. Нравится.
Повествование такое плавное, убаюкивающее. Читаешь и не отвлекаешься на неправильные речевые обороты или ошибки. Это очень даже радует. Спасибо за перевод.)
И да, мне тоже жаль, что пока мало работ по этому фандому. Но, надеюсь, что этот пробел скоро заполнится интересными работами.

(Дата и время комментария: 22.09.2014 19:42)        Цитировать

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
 
 
Лента комментариев фанзоны
Автор Admin в посте:
Конкурс по фан-арту "Всем по Тыкве!"
Комментарий:
Конкурс завершен!
Поздравляем с победой Фан-арт "Она лишь дитя одержимое демоном"
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "Bloody Sam"
Комментарий:
Цитата 89109389945;1 ()
Недоразвитые крылья нефилимаНе поднимут меня в воздух,
Хоть ты тресни, хоть убей;
Плоть глупа и оттого неумолима,
Только просит дать ей отдых
От богов и от людей.
Разум бегает по грани
Обезумевшим хорьком,
Подвывая от стараний
Не задуматься сегодня ни о ком.
(Канцлер Ги)
Очень подходит! Спасибо  zvetok 

Цитата 4istoe3oloto;2 ()
Класс!
   Спасибо!
Автор 4istoe3oloto в посте:
Фан-арт "Bloody Sam"
Комментарий:
Класс! pupper 
Я тоже когда-то (еще в 2015) для другого конкурса делала Сэма, только ангелом  :D
Автор Admin в посте:
Конкурс по фан-арту "Всем по Тыкве!"
Комментарий:
Прием работ завешен. Всем спасибо за участие!
Голосование открыто и продлится до 10.11.
Проголосовать за одну или несколько работ можно в правом блоке нашего сайта (под первым рекламным блоком).
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "Bloody Sam"
Комментарий:
Недоразвитые крылья нефилима
Не поднимут меня в воздух,
Хоть ты тресни, хоть убей;
Плоть глупа и оттого неумолима,
Только просит дать ей отдых
От богов и от людей.
Разум бегает по грани
Обезумевшим хорьком,
Подвывая от стараний
Не задуматься сегодня ни о ком.
(Канцлер Ги)
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "Она лишь дитя одержимое демоном"
Комментарий:
Добрый день Ирина! А вы на странице VK разве не включаете гифки? Это же можно сделать,нажав[...] под постом, чтобы люди полностью могли видеть композицию. И посты на конкурс и не на конкурс объединяете в один?
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "Доктор Дракула"
Комментарий:
Занятная такая ипостась Doctor Who pupper
Автор 4istoe3oloto в посте:
Фан-арт "Она лишь дитя одержимое демоном"
Комментарий:
Цитата 89109389945;1 ()
Доброго времени суток! Вот, вчера 04.12.2020 добавила работу по конкурсу "Всем по тыкве!". Прошла ли она модерацию? Мы ведь до 6.11.2020 добавляем работы?
Добрый день! Да, ваша работа прошла модерацию и уже добавлена в конкурсный пост. Конечно, есть нарушения с тем же размером, но у нас на сайте арты сделанные с мобильного публикуются впервые. Поэтому, просто не зная как вести себя в такой ситуации, мы решили не запрещать участие в конкурсе. По теме вы показали демонизацию персонажа настолько, насколько хватило сил программ в которых вы работаете. Возможно, можно было бы и лучше, но утверждать не попробовав сама я не стану).
Автор Dzhelina в посте:
Видео "Enola + Laurie - Never say never"
Комментарий:
Цитата 4istoe3oloto;1 ()
Очень люблю кроссоверы, это буквально моя слабость! Энолу я еще не смотрела и второй фандом тоже   , но первый, по крайней мере собираюсь посмотреть точно!
Ириш, спасибо! 
Энола - симпатичный фильм, советую. С логикой там иногда проблемы, но картинка красивая))) 

Цитата 4istoe3oloto;1 ()
Если я правильно поняла, то кучерявеньким "прототипом" которого ты заменила на молодого парня из Little women стал Генри Кавилл?
Нее, у Энолы там собственный молоденький герцог есть))) 

Цитата Aerith;2 ()
Милое видео!   Не подумала бы что это два разных фильма.
 Спасибо!))
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "Она лишь дитя одержимое демоном"
Комментарий:
Доброго времени суток! Вот, вчера 04.12.2020 добавила работу по конкурсу "Всем по тыкве!". Прошла ли она модерацию? Мы ведь до 6.11.2020 добавляем работы?
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "The end times"
Комментарий:
http://fan-fantasy.ru/index/14-341-0-1
"Здравствуйте! Никогда не думала что можно делать коллажи через телефон. Это же наверное так неудобно? Маленький экран, детали не обработать. А обычный фотошоп не рассматриваете?"

Анастасия, конечно рассматриваю использование Фотошопа как только у меня появится компьютер. А пока я и мой телефон в транспорте, в ванной, в кровати ;)
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "The end times"
Комментарий:
Цитата 89109389945;3 ()
Знимаюсь этим с июля этого года. При создании работы использовала:-PhotoBlender;
-PicShot;
-PhoToGif.
Здравствуйте! Никогда не думала что можно делать коллажи через телефон. Это же наверное так неудобно? Маленький экран, детали не обработать. А обычный фотошоп не рассматриваете?
Автор Aerith в посте:
Видео "Enola + Laurie - Never say never"
Комментарий:
Милое видео!  Bravo1 Не подумала бы что это два разных фильма.
Автор Aerith в посте:
Фан-арт "Selina Kyle - Gotham"
Комментарий:
Цитата 89109389945;7 ()
Готическая красота. Великолепно!
Спасибо! zvetok
Автор 0likOll в посте:
Фан-арт "Selina Kyle - Gotham"
Комментарий:
Готическая красота. Великолепно!
Больше комментариев
 
Поиск по разделу
 

Топ 20 высокой репутации
аватарка пользователь 4istoe3oloto
публикации Публикаций: 163
комментарии Комментариев: 1595
репутация Репутация: 4622
аватарка пользователь lenaleeva
публикации Публикаций: 57
комментарии Комментариев: 661
репутация Репутация: 3670
аватарка пользователь Margarita_Life
публикации Публикаций: 250
комментарии Комментариев: 749
репутация Репутация: 2669
аватарка пользователь bronzza
публикации Публикаций: 0
комментарии Комментариев: 651
репутация Репутация: 2377
аватарка пользователь LinaAlex
публикации Публикаций: 52
комментарии Комментариев: 578
репутация Репутация: 2321
аватарка пользователь Jastina
публикации Публикаций: 110
комментарии Комментариев: 651
репутация Репутация: 2277
аватарка пользователь ApriL
публикации Публикаций: 123
комментарии Комментариев: 439
репутация Репутация: 2162
аватарка пользователь kitiara
публикации Публикаций: 53
комментарии Комментариев: 303
репутация Репутация: 2033
аватарка пользователь Джулия
публикации Публикаций: 20
комментарии Комментариев: 387
репутация Репутация: 1913
аватарка пользователь Василина
публикации Публикаций: 48
комментарии Комментариев: 637
репутация Репутация: 1912
аватарка пользователь VS
публикации Публикаций: 15
комментарии Комментариев: 456
репутация Репутация: 1532
аватарка пользователь Dzhelina
публикации Публикаций: 28
комментарии Комментариев: 212
репутация Репутация: 1523
аватарка пользователь Sordes_Pilosus
публикации Публикаций: 25
комментарии Комментариев: 311
репутация Репутация: 1451
аватарка пользователь Мариночка
публикации Публикаций: 33
комментарии Комментариев: 673
репутация Репутация: 1448
аватарка пользователь AN_YA
публикации Публикаций: 10
комментарии Комментариев: 354
репутация Репутация: 1327
аватарка пользователь Tatiya
публикации Публикаций: 8
комментарии Комментариев: 269
репутация Репутация: 1327
аватарка пользователь AlinaCarrie
публикации Публикаций: 40
комментарии Комментариев: 266
репутация Репутация: 1221
аватарка пользователь Vassy
публикации Публикаций: 14
комментарии Комментариев: 234
репутация Репутация: 874
аватарка пользователь Sveta
публикации Публикаций: 3
комментарии Комментариев: 495
репутация Репутация: 789
аватарка пользователь Aerith
публикации Публикаций: 16
комментарии Комментариев: 125
репутация Репутация: 711
 
Статистика
Яндекс.Метрика